Di tengah pesatnya perkembangan teknologi dan arus informasi global, terkadang kita lupa akan kekayaan warisan budaya lokal yang tak ternilai harganya. Salah satu warisan yang mulai jarang disentuh oleh generasi muda adalah aksara atau tulisan, khususnya huruf huruf pegon lengkap. Aksara Pegon, yang juga dikenal sebagai Jawi atau Arab Jawi, merupakan salah satu bentuk adaptasi dan evolusi bahasa Melayu yang ditulis menggunakan abjad Arab yang dimodifikasi. Kehadirannya menjadi jembatan penting antara tradisi keislaman dan akar budaya nusantara.
Aksara Pegon berawal dari kebutuhan masyarakat muslim di Nusantara pada masa lalu untuk membaca dan menulis kitab-kitab keagamaan yang umumnya berbahasa Arab. Namun, karena bahasa sehari-hari yang digunakan adalah bahasa Melayu, terjadilah upaya penyesuaian aksara Arab agar dapat merepresentasikan bunyi-bunyi dalam bahasa Melayu. Proses ini tidak terjadi secara instan, melainkan melalui evolusi panjang yang dipengaruhi oleh berbagai faktor, termasuk interaksi budaya dan kebutuhan literasi.
Para ulama dan cendekiawan pada masanya berperan penting dalam menyempurnakan sistem penulisan ini. Mereka menambahkan beberapa huruf tambahan atau memodifikasi huruf yang sudah ada untuk mengakomodasi fonem-fonem khas Melayu yang tidak ada dalam bahasa Arab. Upaya inilah yang melahirkan sistem penulisan huruf huruf pegon lengkap yang kita kenal sekarang. Ketersediaan huruf-huruf ini memungkinkan teks-teks bernuansa keagamaan, kesusastraan, dan ilmu pengetahuan ditulis dan dibaca dengan lebih akurat dalam konteks Melayu.
Secara fundamental, Pegon menggunakan huruf-huruf hijaiyah sebagai dasarnya. Namun, untuk mewakili bunyi-bunyi spesifik dalam bahasa Melayu, beberapa penambahan dan modifikasi dilakukan:
Memahami huruf huruf pegon lengkap berarti menyelami cara para leluhur kita merekam pemikiran, nilai-nilai, dan pengetahuan mereka. Setiap goresan pena memiliki makna dan fungsi yang spesifik dalam merepresentasikan bunyi dan makna bahasa Melayu.
Di era digital ini, mungkin muncul pertanyaan mengapa kita perlu mempelajari dan melestarikan aksara Pegon. Jawabannya terletak pada nilai-nilai historis, kultural, dan spiritual yang terkandung di dalamnya. Pertama, Pegon adalah gudang sejarah. Banyak manuskrip kuno, kitab-kitab fiqih, tafsir, hadits, serta karya sastra Melayu yang ditulis dalam aksara ini. Tanpa pemahaman Pegon, akses kita terhadap khazanah intelektual masa lalu menjadi terbatas.
Kedua, Pegon merupakan bagian integral dari identitas budaya Melayu dan masyarakat muslim di Nusantara. Ia adalah bukti kemampuan adaptasi dan inovasi budaya. Mempelajari Pegon sama saja dengan membuka jendela ke masa lalu, memahami bagaimana leluhur kita berinteraksi dengan dunia, mengadopsi ilmu pengetahuan, dan menyebarkan ajaran agama tanpa kehilangan akar budayanya.
Ketiga, Pegon mengajarkan kita tentang keragaman sistem penulisan dan fleksibilitas bahasa. Ini adalah pelajaran berharga dalam menghargai kekayaan linguistik dan budaya. Upaya untuk memperkenalkan kembali huruf huruf pegon lengkap kepada generasi muda melalui pendidikan formal dan informal sangatlah krusial.
Melihat tren penurunan minat terhadap aksara tradisional, berbagai pihak mulai menggalakkan upaya revitalisasi Pegon. Pelatihan menulis dan membaca Pegon diselenggarakan, baik secara daring maupun luring. Penerbitan ulang kitab-kitab kuno dalam aksara Pegon juga menjadi salah satu strategi agar materi-materi penting ini tetap dapat diakses.
Selain itu, integrasi Pegon dalam kurikulum pendidikan, terutama di sekolah-sekolah berbasis keagamaan atau yang berada di wilayah dengan tradisi Melayu yang kuat, dapat menjadi langkah awal yang signifikan. Pemanfaatan media digital dan teknologi informasi untuk memperkenalkan dan mengajarkan Pegon juga membuka peluang baru. Aplikasi pembelajaran, konten edukatif di media sosial, dan platform interaktif dapat menjadi sarana yang menarik bagi kaum milenial dan Gen Z untuk mengenal huruf huruf pegon lengkap.
Meskipun tantangan dalam revitalisasi Pegon cukup besar, semangat untuk menjaga warisan budaya ini tetap membara. Dengan pemahaman yang mendalam mengenai sejarah, struktur, dan urgensi Pegon, diharapkan aksara ini tidak hanya menjadi artefak sejarah, tetapi kembali menjadi bagian dari denyut nadi literasi dan budaya masyarakat Nusantara.